[中文] 天津将投资51亿元建“英式风情区” / 텐진 속 작은 영국...타이안다오

2010-03-15 08:57

泰安道,是一条有着上百年历史的天津老街。不久,这条老街将在天津市政府投资51亿元的计划中,转身亮相为一个融合高端商业、休闲娱乐,充满异国风情的“英式风情区”。

“明清历史看北京,近代中国看天津”。对去过北京的西方游客来说,天津更有一些曾似相识的亲近感。这个城市是中国最早与西方文明接触的城市之一,城中西方建筑遗存及文物众多。因此,天津素有“万国建筑博览会”的美誉。

泰安道的历史可以追溯到1860年,是天津最早的租界——英租界的核心区。这条全长930米的道路内,保存了不少较为完整的历史建筑,其中国家级、市级法定保护风貌建筑15处,以及各种风貌建筑。

作为一种不可再生资源,城市建筑是传播城市历史文化的载体,天津近年充分挖掘历史风貌建筑经济价值和历史文化价值。天津市保护风貌建筑办公室常务副主任、高级工程师徐连和说,自1999年以来,天津市政府本着“修旧如旧”的原则,开始了对历史风貌街区和历史风貌建筑的保护、利用工作。

为了使现有的文物和历史建筑得到更好地保护开发,政府投资建设泰安道“英式风情区”的计划,将于今年3月正式启动。依据项目招标和一期建设规划,“英式风情区”占地16.29公顷,总建设面积29万平方米,计划投资人民币51亿元。力争在今年年底前,使之成为一个以英式建筑风格为主、功能完善的特色旅游商务街区。

建设规划要求,“英式风情区”内原貌建筑,将按照“修旧如旧”的原则,使用环保材料重新喷涂,还原建筑偏红色的外立面。同时,还将加装LED环保灯具进行照射,渲染街区内的英伦风情。

欧洲史研究专家、天津师范大学历史文化学院院长侯建新认为,“英式风情区”具有历史人文和建筑双重价值,开发保护得当将使城市形象更加丰满、有特点。

投资51亿元打造“英式风情区”之前,天津市已于2005年颁布了《天津市历史风貌建筑保护条例》,依法确定了672幢、101.97万平方米的历史风貌建筑和6个历史风貌建筑区。据悉,天津的这一“条例”曾是中国第一部针对历史风貌建筑保护的地方专门立法。

天津很多历史风貌建筑整修后作为旅游景点和服务设施对外开放、经营,极大地提高了天津的城市文化品位,促进了城市旅游业的发展。

在天津精心打造、已经建成的“意式风情区”,人们除了可以领略意式建筑的风采,还可到区内的罗马小巷创意精品屋、米兰甜品咖啡厅、莱茵河西餐厅、威尼斯酒吧品等地购物观光,品尝正宗的意式咖啡、匹萨、面条等食品。天津市政府表示,意式、英式风情区都只是天津历史建筑开发性保护的一部分。按规划,天津别具异国风情的“德式风情区”、“法式风情区”也有望年内建成。

据新华社

아주경제 편집국  edit@ajnews.co.kr
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지